Thanks for letting us know that there is a bug with the sync in the latest version of Pocketpedia (3.4.2). We've already fixed the issue and submitted a new version for review to the App Store. Hopefully 3.4.3 will be ready for release very soon.
We're sorry for the trouble!
